情侣分手明算账,所签借条能否转为借贷关系